Een baby van zes weken oud (jongetje) werd verwezen vanwege een sinds enige weken bestaande zwelling van de gingiva in de bovenkaak. De zwelling, die bij toeval door zijn moeder was ontdekt tijdens het geven van borstvoeding, veroorzaakte geen klachten. Labiaal in het bovenfront bevonden zich op de processus alveolaris superior twee fibreus aanvoelende zwellingen met een witgeel aspect. Het bleek te gaan om een cyste van de tandlijst. Behandeling was niet noodzakelijk. De zwellingen gingen spontaan in regressie.